- Bíblia

Bíblia > Antigo Testamento > Salmos > Salmo 6 > Versículo Salmo 6:6 à 10

6 Estou exausto de tanto gemer.
De tanto chorar inundo de noite
a minha cama;
de lágrimas encharco o meu leito.

7 Os meus olhos se consomem de tristeza;
fraquejam por causa de todos
os meus adversários.

8 Afastem-se de mim
todos vocês que praticam o mal,
porque o Senhor ouviu o meu choro.

9 O Senhor ouviu a minha súplica;
o Senhor aceitou a minha oração.

10 Serão humilhados e aterrorizados
todos os meus inimigos;
frustrados, recuarão de repente.

Leia o capítulo completo: Salmo 6

Esta passagem em outras versões da Bíblia

6 Estou cansado do meu gemido; toda noite faço nadar em lágrimas a minha cama, inundo com elas o meu leito.

7 Os meus olhos estão consumidos pela mágoa, e enfraquecem por causa de todos os meus inimigos.

8 Apartai-vos de mim todos os que praticais a iniquidade; porque o Senhor já ouviu a voz do meu pranto.

9 O Senhor já ouviu a minha súplica, o Senhor aceita a minha oração.

10 Serão envergonhados e grandemente perturbados todos os meus inimigos; tornarão atrás e subitamente serão envergonhados.

Versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica

6 Já estou cansado do meu gemido; toda noite faço nadar a minha cama; molho o meu leito com as minhas lágrimas.

7 Já os meus olhos estão consumidos pela mágoa e têm envelhecido por causa de todos os meus inimigos.

8 Apartai-vos de mim todos os que praticais a iniqüidade; porque o SENHOR já ouviu a voz do meu lamento.

9 O SENHOR já ouviu a minha súplica; o SENHOR aceitará a minha oração.

10 Envergonhem-se e perturbem-se todos os meus inimigos; tornem atrás e envergonhem-se num momento.

Versão Almeida Revista e Corrigida

Salmos 6:5 Salmo 6:6 Salmos 6:7