- Bíblia

4 Contra ti, só contra ti, pequei
e fiz o que tu reprovas,
de modo que justa é a tua sentença
e tens razão em condenar-me.

5 Sei que sou pecador desde que nasci;
sim, desde que me concebeu minha mãe.

6 Sei que desejas a verdade no íntimo;
e no coração me ensinas a sabedoria.

7 Purifica-me com hissopo, e ficarei puro;
lava-me, e mais branco do que a neve serei.

8 Faze-me ouvir de novo júbilo e alegria,
e os ossos que esmagaste exultarão.

9 Esconde o rosto dos meus pecados
e apaga todas as minhas iniquidades.

Leia o capítulo completo: Salmo 51

Esta passagem em outras versões da Bíblia

4 Contra ti, contra ti somente, pequei, e fiz o que é mau diante dos teus olhos; de sorte que és justificado em falares, e inculpável em julgares.

5 Eis que eu nasci em iniqüidade, e em pecado me concedeu minha mãe.

6 Eis que desejas que a verdade esteja no íntimo; faze-me, pois, conhecer a sabedoria no secreto da minha alma.

7 Purifica-me com hissopo, e ficarei limpo; lava-me, e ficarei mais alvo do que a neve.

8 Faze-me ouvir júbilo e alegria, para que se regozijem os ossos que esmagaste.

9 Esconde o teu rosto dos meus pecados, e apaga todas as minhas iniqüidades.

Versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica

4 Contra ti, contra ti somente pequei, e fiz o que a teus olhos é mal, para que sejas justificado quando falares e puro quando julgares.

5 Eis que em iniqüidade fui formado, e em pecado me concebeu minha mãe.

6 Eis que amas a verdade no íntimo, e no oculto me fazes conhecer a sabedoria.

7 Purifica-me com hissopo, e ficarei puro; lava-me, e ficarei mais alvo do que a neve.

8 Faze-me ouvir júbilo e alegria, para que gozem os ossos que tu quebraste.

9 Esconde a tua face dos meus pecados e apaga todas as minhas iniqüidades.

Versão Almeida Revista e Corrigida

Salmos 51:3 Salmo 51:4 Salmos 51:5