1 Fala o Senhor, o Deus supremo;
convoca toda a terra, do nascente ao poente.
2 Desde Sião, perfeita em beleza,
Deus resplandece.
3 Nosso Deus vem!
Certamente não ficará calado!
À sua frente vai um fogo devorador,
e, ao seu redor, uma violenta tempestade.
4 Ele convoca os altos céus e a terra,
para o julgamento do seu povo:
5 "Ajuntem os que me são fiéis,
que, mediante sacrifício,
fizeram aliança comigo".
6 E os céus proclamam a sua justiça,
pois o próprio Deus é o juiz.
Leia o capítulo completo: Salmo 50
Esta passagem em outras versões da Bíblia
1 O Poderoso, o Senhor Deus, fala e convoca a terra desde o nascer do sol até o seu ocaso.
2 Desde Sião, a perfeição da formosura. Deus resplandece.
3 O nosso Deus vem, e não guarda silêncio; diante dele há um fogo devorador, e grande tormenta ao seu redor.
4 Ele intima os altos céus e a terra, para o julgamento do seu povo:
5 Congregai os meus santos, aqueles que fizeram comigo um pacto por meio de sacrifícios.
6 Os céus proclamam a justiça dele, pois Deus mesmo é Juiz.
Versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica1 [Salmo de Asafe] O Deus poderoso, o SENHOR, falou e chamou a terra desde o nascimento do sol até ao seu ocaso.
2 Desde Sião, a perfeição da formosura, resplandeceu Deus.
3 Virá o nosso Deus e não se calará; adiante dele um fogo irá consumindo, e haverá grande tormenta ao redor dele.
4 Do alto, chamará os céus e a terra, para julgar o seu povo.
5 Congregai os meus santos, aqueles que fizeram comigo um concerto com sacrifícios.
6 E os céus anunciarão a sua justiça, pois Deus mesmo é o Juiz. (Selá)
Versão Almeida Revista e Corrigida