Salmo 33:16-20


16 Nenhum rei se salva
pelo tamanho do seu exército;
nenhum guerreiro escapa por sua grande força.

17 O cavalo é vã esperança de vitória;
apesar da sua grande força, é incapaz de salvar.

18 Mas o Senhor protege aqueles que o temem,
aqueles que firmam a esperança no seu amor,

19 para livrá-los da morte e garantir-lhes vida,
mesmo em tempos de fome.

20 Nossa esperança está no Senhor;
ele é o nosso auxílio e a nossa proteção.

Leia o capítulo completo: Salmo 33

Nenhum rei se salva
pelo tamanho do seu exército;
nenhum guerreiro escapa por sua grande força. O cavalo é vã esperança de vitória;
apesar da sua grande força,

Esta passagem em outras versões da Bíblia

16 Um rei não se salva pela multidão do seu exército; nem o homem valente se livra pela muita força.

17 O cavalo é vã esperança para a vitória; não pode livrar ninguém pela sua grande força.

18 Eis que os olhos do Senhor estão sobre os que o temem, sobre os que esperam na sua benignidade,

19 para os livrar da morte, e para os conservar vivos na fome.

20 A nossa alma espera no Senhor; ele é o nosso auxílio e o nosso escudo.

Versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Um rei não se salva pela multidão do seu exército; nem o homem valente se livra pela muita força.O cavalo é vã esperança para a vitória; não pode livrar ninguém

16 Não há rei que se salve com a grandeza de um exército, nem o homem valente se livra pela muita força.

17 O cavalo é vão para a segurança; não livra ninguém com a sua grande força.

18 Eis que os olhos do SENHOR estão sobre os que o temem, sobre os que esperam na sua misericórdia,

19 para livrar a sua alma da morte e para os conservar vivos na fome.

20 A nossa alma espera no SENHOR; ele é o nosso auxílio e o nosso escudo.

Versão Almeida Revista e Corrigida
Não há rei que se salve com a grandeza de um exército, nem o homem valente se livra pela muita força.O cavalo é vão para a segurança; não livra ninguém com a su