Salmo 27:10-14 (Ainda que meu pai e minha mãe me abandonem o Senhor me acolherá)

Bíblia > Antigo Testamento > Salmos > Salmo 27 > Versículo Salmo 27:10 à 14

10 Ainda que me abandonem pai e mãe,
o Senhor me acolherá.

11 Ensina-me o teu caminho, Senhor;
conduze-me por uma vereda segura
por causa dos meus inimigos.

12 Não me entregues
ao capricho dos meus adversários,
pois testemunhas falsas se levantam contra mim,
respirando violência.

13 Apesar disso, esta certeza eu tenho:
viverei até ver a bondade do Senhor na terra.

14 Espere no Senhor.
Seja forte! Coragem!
Espere no Senhor.

Leia o capítulo completo: Salmo 27

Esta passagem em outras versões da Bíblia

10 Se meu pai e minha mãe me abandonarem, então o Senhor me acolherá.

11 Ensina-me, ó Senhor, o teu caminho, e guia-me por uma vereda plana, por causa dos que me espreitam.

12 Não me entregues à vontade dos meus adversários; pois contra mim se levantaram falsas testemunhas e os que repiram violência.

13 Creio que hei de ver a bondade do Senhor na terra dos viventes.

14 Espera tu pelo Senhor; anima-te, e fortalece o teu coração; espera, pois, pelo Senhor.

Versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica

10 Porque, quando meu pai e minha mãe me desampararem, o SENHOR me recolherá.

11 Ensina-me, SENHOR, o teu caminho e guia-me pela vereda direita, por causa dos que me andam espiando.

12 Não me entregues à vontade dos meus adversários, pois se levantaram falsas testemunhas contra mim, e os que respiram crueldade.

13 Pereceria sem dúvida, se não cresse que veria os bens do SENHOR na terra dos viventes.

14 Espera no SENHOR, anima-te, e ele fortalecerá o teu coração; espera, pois, no SENHOR.

Versão Almeida Revista e Corrigida

Salmos 27:9 Salmo 27:10 Salmos 27:11