- Bíblia

1 Ó Deus, a quem louvo, não fiques indiferente,

2 pois homens ímpios e falsos
dizem calúnias contra mim,
e falam mentiras a meu respeito.

3 Eles me cercaram com palavras
carregadas de ódio;
atacaram-me sem motivo.

4 Em troca da minha amizade eles me acusam,
mas eu permaneço em oração.

5 Retribuem-me o bem com o mal,
e a minha amizade com ódio.

Leia o capítulo completo: Salmo 109

Esta passagem em outras versões da Bíblia

1 Ó Deus do meu louvor, não te cales;

2 pois a boca do ímpio e a boca fraudulenta se abrem contra mim; falam contra mim com uma língua mentirosa.

3 Eles me cercam com palavras de ódio, e pelejam contra mim sem causa.

4 Em paga do meu amor são meus adversários; mas eu me dedico à oração.

5 Retribuem-me o mal pelo bem, e o ódio pelo amor.

Versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica

1 [Salmo de Davi para o cantor-mor] Ó Deus do meu louvor, não te cales!

2 Pois a boca do ímpio e a boca fraudulenta estão abertas contra mim; têm falado contra mim com uma língua mentirosa.

3 Eles me cercaram com palavras odiosas e pelejaram contra mim sem causa.

4 Em paga do meu amor, são meus adversários; mas eu faço oração.

5 Deram-me mal pelo bem e ódio pelo meu amor.

Versão Almeida Revista e Corrigida

Salmos 108:13 Salmo 109:1 Salmos 109:2