23 Fizeram-se ao mar em navios,
para negócios na imensidão das águas,
24 e viram as obras do Senhor,
as suas maravilhas nas profundezas.
25 Deus falou e provocou um vendaval
que levantava as ondas.
26 Subiam aos céus e desciam aos abismos;
diante de tal perigo, perderam a coragem.
27 Cambaleavam, tontos como bêbados,
e toda a sua habilidade foi inútil.
28 Na sua aflição, clamaram ao Senhor,
e ele os tirou da tribulação
em que se encontravam.
29 Reduziu a tempestade a uma brisa
e serenou as ondas.
30 As ondas sossegaram, eles se alegraram,
e Deus os guiou ao porto almejado.
31 Que eles deem graças ao Senhor
por seu amor leal e por suas maravilhas
em favor dos homens.
32 Que o exaltem na assembleia do povo
e o louvem na reunião dos líderes.
Leia o capítulo completo: Salmo 107
Esta passagem em outras versões da Bíblia
23 Os que descem ao mar em navios, os que fazem comércio nas grandes águas,
24 esses vêem as obras do Senhor, e as suas maravilhas no abismo.
25 Pois ele manda, e faz levantar o vento tempestuoso, que eleva as ondas do mar.
26 Eles sobem ao céu, descem ao abismo; esvaece-lhes a alma de aflição.
27 Balançam e cambaleiam como ébrios, e perdem todo o tino.
28 Então clamam ao Senhor na sua tribulação, e ele os livra das suas angústias.
29 Faz cessar a tormenta, de modo que se acalmam as ondas.
30 Então eles se alegram com a bonança; e assim ele os leva ao porto desejado.
31 Dêem graças ao Senhor pela sua benignidade, e pelas suas maravilhas para com os filhos dos homens!
32 Exaltem-no na congregação do povo, e louvem-no na assembléia dos anciãos!
Versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica23 Os que descem ao mar em navios, mercando nas grandes águas,
24 esses vêem as obras do SENHOR e as suas maravilhas no profundo.
25 Pois ele manda, e se levanta o vento tempestuoso, que eleva as suas ondas.
26 Sobem aos céus, descem aos abismos, e a sua alma se derrete em angústias.
27 Andam e cambaleiam como ébrios, e esvai-se-lhes toda a sua sabedoria.
28 Então, clamam ao SENHOR na sua tribulação, e ele os livra das suas angústias.
29 Faz cessar a tormenta, e acalmam-se as ondas.
30 Então, se alegram com a bonança; e ele, assim, os leva ao porto desejado.
31 Louvem ao SENHOR pela sua bondade e pelas suas maravilhas para com os filhos dos homens!
32 Exaltem-no na congregação do povo e glorifiquem-no na assembléia dos anciãos!
Versão Almeida Revista e Corrigida