Provérbios 7:6-12

6 Da janela de minha casa
olhei através da grade

7 e vi entre os inexperientes,
no meio dos jovens,
um rapaz sem juízo.

8 Ele vinha pela rua,
próximo à esquina de certa mulher,
andando em direção à casa dela.

9 Era crepúsculo, o entardecer do dia,
chegavam as sombras da noite,
crescia a escuridão.

10 A mulher veio então ao seu encontro,
vestida como prostituta,
cheia de astúcia no coração.

11 (Ela é espalhafatosa e provocadora,
seus pés nunca param em casa;

12 uma hora na rua, outra nas praças,
em cada esquina fica à espreita.)

Leia o capítulo completo: Provérbios 7

Esta passagem em outras versões da Bíblia

6 Porque da janela da minha casa, por minhas grades olhando eu,

7 vi entre os simples, divisei entre os jovens, um mancebo falto de juízo,

8 que passava pela rua junto à esquina da mulher adúltera e que seguia o caminho da sua casa,

9 no crepúsculo, à tarde do dia, à noite fechada e na escuridão;

10 e eis que uma mulher lhe saiu ao encontro, ornada à moda das prostitutas, e astuta de coração.

11 Ela é turbulenta e obstinada; não param em casa os seus pés;

12 ora está ela pelas ruas, ora pelas praças, espreitando por todos os cantos.

Versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica

6 Porque da janela da minha casa, por minhas grades olhando eu,

7 vi entre os simples, descobri entre os jovens, um jovem falto de juízo,

8 que passava pela rua junto à sua esquina e seguia o caminho da sua casa,

9 no crepúsculo, à tarde do dia, na escuridão e trevas da noite.

10 E eis que uma mulher lhe saiu ao encontro, com enfeites de prostituta e astuto coração.

11 Esta era alvoroçadora e contenciosa, e não paravam em casa os seus pés;

12 ora pelas ruas, ora pelas praças, espreitando por todos os cantos,

Versão Almeida Revista e Corrigida

Provérbios 7:5 Provérbios 7:6 Provérbios 7:7