1 O coração do rei é como um rio
controlado pelo Senhor;
ele o dirige para onde quer.
2 Todos os caminhos do homem
lhe parecem justos,
mas o Senhor pesa o coração.
3 Fazer o que é justo e certo
é mais aceitável ao Senhor
do que oferecer sacrifícios.
4 A vida de pecado dos ímpios
se vê no olhar orgulhoso
e no coração arrogante.
5 Os planos bem elaborados levam à fartura;
mas o apressado sempre acaba na miséria.
Leia o capítulo completo: Provérbios 21
Esta passagem em outras versões da Bíblia
1 Como corrente de águas é o coração do rei na mão do Senhor; ele o inclina para onde quer.
2 Todo caminho do homem é reto aos seus olhos; mas o Senhor pesa os corações.
3 Fazer justiça e julgar com retidão é mais aceitável ao Senhor do que oferecer-lhe sacrifício.
4 Olhar altivo e coração orgulhoso, tal lâmpada dos ímpios é pecado.
5 Os planos do diligente conduzem à abundância; mas todo precipitado apressa-se para a penúria.
Versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica1 Como ribeiros de águas, assim é o coração do rei na mão do SENHOR; a tudo quanto quer o inclina.
2 Todo caminho do homem é reto aos seus olhos, mas o SENHOR sonda os corações.
3 Fazer justiça e julgar com retidão é mais aceitável ao SENHOR do que oferecer-lhe sacrifício.
4 Olhar altivo, coração orgulhoso e até a lavoura dos ímpios são pecado.
5 Os pensamentos do diligente tendem à abundância, mas os de todo apressado, tão-somente à pobreza.
Versão Almeida Revista e Corrigida