25 É uma armadilha consagrar algo
precipitadamente,
e só pensar nas consequências
depois que se fez o voto.
26 O rei sábio abana os ímpios
e passa sobre eles a roda de debulhar.
27 O espírito do homem
é a lâmpada do Senhor,
e vasculha cada parte do seu ser.
28 A bondade e a fidelidade
preservam o rei;
por sua bondade
ele dá firmeza ao seu trono.
29 A beleza dos jovens está na sua força;
a glória dos idosos,
nos seus cabelos brancos.
30 Os golpes e os ferimentos
eliminam o mal;
os açoites limpam as profundezas do ser.
Leia o capítulo completo: Provérbios 20
Esta passagem em outras versões da Bíblia
25 Laço é para o homem dizer precipitadamente: É santo; e, feitos os votos, então refletir.
26 O rei sábio joeira os ímpios e faz girar sobre eles a roda.
27 O espírito do homem é a lâmpada do Senhor, a qual esquadrinha todo o mais íntimo do coração.
28 A benignidade e a verdade guardam o rei; e com a benignidade sustém ele o seu trono.
29 A glória dos jovens é a sua força; e a beleza dos velhos são as cãs.
30 Os açoites que ferem purificam do mal; e as feridas penetram até o mais íntimo do corpo.
Versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica25 Laço é para o homem dizer precipitadamente: É santo; e, feitos os votos, então, inquirir.
26 O rei sábio dissipa os ímpios e faz girar sobre eles a roda.
27 A alma do homem é a lâmpada do SENHOR, a qual esquadrinha todo o mais íntimo do ventre.
28 Benignidade e verdade guardam o rei, e com benignidade sustém ele o seu trono.
29 O ornato dos jovens é a sua força; e a beleza dos velhos, as cãs.
30 Os vergões das feridas são a purificação dos maus, como também as pancadas que penetram até o mais íntimo do ventre.
Versão Almeida Revista e Corrigida