12 A ira do rei é como o rugido do leão,
mas a sua bondade
é como o orvalho sobre a relva.
13 O filho tolo é a ruína de seu pai,
e a esposa briguenta
é como uma goteira constante.
14 Casas e riquezas herdam-se dos pais,
mas a esposa prudente vem do Senhor.
15 A preguiça leva ao sono profundo,
e o preguiçoso passa fome.
16 Quem obedece aos mandamentos
preserva a sua vida,
mas quem despreza os seus caminhos
morrerá.
17 Quem trata bem os pobres
empresta ao Senhor,
e ele o recompensará.
Leia o capítulo completo: Provérbios 19
Esta passagem em outras versões da Bíblia
12 A ira do rei é como o bramido o leão; mas o seu favor é como o orvalho sobre a erva.
13 O filho insensato é a calamidade do pai; e as rixas da mulher são uma goteira contínua.
14 Casa e riquezas são herdadas dos pais; mas a mulher prudente vem do Senhor.
15 A preguiça faz cair em profundo sono; e o ocioso padecerá fome.
16 Quem guarda o mandamento guarda a sua alma; mas aquele que não faz caso dos seus caminhos morrerá.
17 O que se compadece do pobre empresta ao Senhor, que lhe retribuirá o seu benefício.
Versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica12 Como o bramido do filho do leão é a indignação do rei; mas, como o orvalho sobre a erva, é a sua benevolência.
13 Grande miséria é para o pai o filho insensato, e um gotejar contínuo, as contenções da mulher.
14 A casa e a fazenda são a herança dos pais; mas do SENHOR vem a mulher prudente.
15 A preguiça faz cair em profundo sono, e a alma enganadora padecerá fome.
16 O que guardar o mandamento guardará a sua alma; mas o que desprezar os seus caminhos morrerá.
17 Ao SENHOR empresta o que se compadece do pobre, e ele lhe pagará o seu benefício.
Versão Almeida Revista e Corrigida