1 A resposta calma desvia a fúria,
mas a palavra ríspida desperta a ira.
2 A língua dos sábios
torna atraente o conhecimento,
mas a boca dos tolos derrama insensatez.
3 Os olhos do Senhor estão em toda parte,
observando atentamente os maus e os bons.
4 O falar amável é árvore de vida,
mas o falar enganoso esmaga o espírito.
5 O insensato faz pouco caso
da disciplina de seu pai,
mas quem acolhe a repreensão
revela prudência.
6 A casa do justo contém grande tesouro,
mas os rendimentos dos ímpios
lhes trazem inquietação.
7 As palavras dos sábios
espalham conhecimento;
mas o coração dos tolos não é assim.
Leia o capítulo completo: Provérbios 15
Esta passagem em outras versões da Bíblia
1 A resposta branda desvia o furor, mas a palavra dura suscita a ira.
2 A língua dos sábios destila o conhecimento; porém a boca dos tolos derrama a estultícia.
3 Os olhos do Senhor estão em todo lugar, vigiando os maus e os bons.
4 Uma língua suave é árvore de vida; mas a língua perversa quebranta o espírito.
5 O insensato despreza a correção e seu pai; mas o que atende à admoestação prudentemente se haverá.
6 Na casa do justo há um grande tesouro; mas nos lucros do ímpio há perturbação.
7 Os lábios dos sábios difundem conhecimento; mas não o faz o coração dos tolos.
Versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica1 A resposta branda desvia o furor, mas a palavra dura suscita a ira.
2 A língua dos sábios adorna a sabedoria, mas a boca dos tolos derrama a estultícia.
3 Os olhos do SENHOR estão em todo lugar, contemplando os maus e os bons.
4 Uma língua saudável é árvore de vida, mas a perversidade nela quebranta o espírito.
5 O tolo despreza a correção de seu pai, mas o que observa a repreensão prudentemente se haverá.
6 Na casa do justo há um grande tesouro, mas nos frutos do ímpio há perturbação.
7 Os lábios dos sábios derramarão o conhecimento, mas o coração dos tolos não fará assim.
Versão Almeida Revista e Corrigida