Bíblia Sagrada Online1 A mulher sábia edifica a sua casa,
mas com as próprias mãos
a insensata derruba a sua.
2 Quem anda direito teme o Senhor,
mas quem segue caminhos enganosos
o despreza.
3 A conversa do insensato
traz a vara para as suas costas,
mas os lábios dos sábios os protegem.
4 Onde não há bois o celeiro fica vazio,
mas da força do boi vem a grande colheita.
5 A testemunha sincera não engana,
mas a falsa transborda em mentiras.
6 O zombador busca sabedoria
e nada encontra,
mas o conhecimento vem facilmente
ao que tem discernimento.
7 Mantenha-se longe do tolo,
pois você não achará conhecimento
no que ele falar.
8 A sabedoria do homem prudente
é discernir o seu caminho,
mas a insensatez dos tolos é enganosa.
9 Os insensatos zombam
da ideia de reparar o pecado cometido,
mas a boa vontade está entre os justos.
10 Cada coração conhece
a sua própria amargura,
e não há quem possa partilhar sua alegria.
11 A casa dos ímpios será destruída,
mas a tenda dos justos florescerá.
12 Há caminho que parece certo ao homem,
mas no final conduz à morte.
13 Mesmo no riso o coração pode sofrer,
e a alegria pode terminar em tristeza.
14 Os infiéis receberão a retribuição
de sua conduta,
mas o homem bom será recompensado.
15 O inexperiente acredita
em qualquer coisa,
mas o homem prudente vê bem onde pisa.
16 O sábio é cauteloso e evita o mal,
mas o tolo é impetuoso e irresponsável.
17 Quem é irritadiço faz tolices,
e o homem cheio de astúcias é odiado.
18 Os inexperientes herdam a insensatez,
mas o conhecimento
é a coroa dos prudentes.
Leia o capítulo completo: Provérbios 14
Esta passagem em outras versões da Bíblia
1 Toda mulher sábia edifica a sua casa; a insensata, porém, derruba-a com as suas mãos.
2 Quem anda na sua retidão teme ao Senhor; mas aquele que é perverso nos seus caminhos despreza-o.
3 Na boca do tolo está a vara da soberba, mas os lábios do sábio preservá-lo-ão.
4 Onde não há bois, a manjedoura está vazia; mas pela força do boi há abundância de colheitas.
5 A testemunha verdadeira não mentirá; a testemunha falsa, porém, se desboca em mentiras.
6 O escarnecedor busca sabedoria, e não a encontra; mas para o prudente o conhecimento é fácil.
7 Vai-te da presença do homem insensato, pois nele não acharás palavras de ciência.
8 A sabedoria do prudente é entender o seu caminho; porém a estultícia dos tolos é enganar.
9 A culpa zomba dos insensatos; mas os retos têm o favor de Deus.
10 O coração conhece a sua própria amargura; e o estranho não participa da sua alegria.
11 A casa dos ímpios se desfará; porém a tenda dos retos florescerá.
12 Há um caminho que ao homem parece direito, mas o fim dele conduz à morte.
13 Até no riso terá dor o coração; e o fim da alegria é tristeza.
14 Dos seus próprios caminhos se fartará o infiel de coração, como também o homem bom se contentará dos seus.
15 O simples dá crédito a tudo; mas o prudente atenta para os seus passos.
16 O sábio teme e desvia-se do mal, mas o tolo é arrogante e dá-se por seguro.
17 Quem facilmente se ira fará doidices; mas o homem discreto é paciente;
18 Os simples herdam a estultícia; mas os prudentes se coroam de conhecimento.
Versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica1 Toda mulher sábia edifica a sua casa, mas a tola derriba-a com as suas mãos.
2 O que anda na sua sinceridade teme ao SENHOR, mas o que se desvia de seus caminhos despreza-o.
3 Na boca do tolo está a vara da soberba, mas os lábios do sábio preservá-lo-ão.
4 Não havendo bois, o celeiro fica limpo, mas, pela força do boi, há abundância de colheitas.
5 A testemunha verdadeira não mentirá, mas a testemunha falsa se desboca em mentiras.
6 O escarnecedor busca sabedoria e não a acha, mas para o prudente o conhecimento é fácil.
7 Vai-te à presença do homem insensato e nele não divisarás os lábios do conhecimento.
8 A sabedoria do prudente é entender o seu caminho, mas a estultícia dos tolos é enganar.
9 Os loucos zombam do pecado, mas entre os retos há boa vontade.
10 O coração conhece a sua própria amargura, e o estranho não se entremeterá na sua alegria.
11 A casa dos ímpios se desfará, mas a tenda dos retos florescerá.
12 Há caminho que ao homem parece direito, mas o fim dele são os caminhos da morte.
13 Até no riso terá dor o coração, e o fim da alegria é tristeza.
14 Dos seus caminhos se fartará o infiel de coração, mas o homem bom se fartará de si mesmo.
15 O simples dá crédito a cada palavra, mas o prudente atenta para os seus passos.
16 O sábio teme e desvia-se do mal, mas o tolo encoleriza-se e dá-se por seguro.
17 O que presto se ira fará doidices, e o homem de más imaginações será aborrecido.
18 Os simples herdarão a estultícia, mas os prudentes se coroarão de conhecimento.
Versão Almeida Revista e Corrigida
