23 O homem prudente
não alardeia o seu conhecimento,
mas o coração dos tolos
derrama insensatez.
24 As mãos diligentes governarão,
mas os preguiçosos acabarão escravos.
25 O coração ansioso deprime o homem,
mas uma palavra bondosa o anima.
26 O homem honesto
é cauteloso em suas amizades,
mas o caminho dos ímpios
os leva a perder-se.
27 O preguiçoso não aproveita a sua caça,
mas o diligente dá valor a seus bens.
28 No caminho da justiça está a vida;
essa é a vereda que nos preserva da morte.
Leia o capítulo completo: Provérbios 12
Esta passagem em outras versões da Bíblia
23 O homem prudente encobre o conhecimento; mas o coração dos tolos proclama a estultícia.
24 A mão dos diligentes dominará; mas o indolente será tributário servil.
25 A ansiedade no coração do homem o abate; mas uma boa palavra o alegra.
26 O justo é um guia para o seu próximo; mas o caminho dos ímpios os faz errar.
27 O preguiçoso não apanha a sua caça; mas o bem precioso do homem é para o diligente.
28 Na vereda da justiça está a vida; e no seu caminho não há morte.
Versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica23 O homem avisado encobre o conhecimento, mas o coração dos tolos proclama a estultícia.
24 A mão dos diligentes dominará, mas os enganadores serão tributários.
25 A solicitude no coração do homem o abate, mas uma boa palavra o alegra.
26 O justo é um guia para o seu companheiro, mas o caminho dos ímpios os faz errar.
27 O preguiçoso não assará a sua caça, mas o bem precioso do homem é ser diligente.
28 Na vereda da justiça está a vida, e no caminho da sua carreira não há morte.
Versão Almeida Revista e Corrigida