15 O caminho do insensato
parece-lhe justo,
mas o sábio ouve os conselhos.
16 O insensato revela de imediato
o seu aborrecimento,
mas o homem prudente ignora o insulto.
17 A testemunha fiel
dá testemunho honesto,
mas a testemunha falsa conta mentiras.
18 Há palavras que ferem como espada,
mas a língua dos sábios traz a cura.
19 Os lábios que dizem a verdade
permanecem para sempre,
mas a língua mentirosa
dura apenas um instante.
20 O engano está no coração
dos que maquinam o mal,
mas a alegria está
no meio dos que promovem a paz.
Leia o capítulo completo: Provérbios 12
Esta passagem em outras versões da Bíblia
15 O caminho do insensato é reto aos seus olhos; mas o que dá ouvidos ao conselho é sábio.
16 A ira do insensato logo se revela; mas o prudente encobre a afronta.
17 Quem fala a verdade manifesta a justiça; porém a testemunha falsa produz a fraude.
18 Há palrador cujas palavras ferem como espada; porém a língua dos sábios traz saúde.
19 O lábio veraz permanece para sempre; mas a língua mentirosa dura só um momento.
20 Engano há no coração dos que maquinam o mal; mas há gozo para os que aconselham a paz.
Versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica15 O caminho do tolo é reto aos seus olhos, mas o que dá ouvidos ao conselho é sábio.
16 A ira do louco se conhece no mesmo dia, mas o avisado encobre a afronta.
17 O que diz a verdade manifesta a justiça, mas a testemunha falsa engana.
18 Há alguns cujas palavras são como pontas de espada, mas a língua dos sábios é saúde.
19 O lábio de verdade ficará para sempre, mas a língua mentirosa dura só um momento.
20 Engano há no coração dos que maquinam mal, mas alegria têm os que aconselham a paz.
Versão Almeida Revista e Corrigida