Bíblia Sagrada Online8 O justo é salvo das tribulações,
e estas são transferidas para o ímpio.
9 Com a boca o ímpio
pretende destruir o próximo,
mas pelo seu conhecimento
o justo se livra.
10 Quando os justos prosperam,
a cidade exulta;
quando os ímpios perecem,
há cantos de alegria.
11 Pela bênção dos justos
a cidade é exaltada,
mas pela boca dos ímpios é destruída.
12 O homem que não tem juízo
ridiculariza o seu próximo,
mas o que tem entendimento
refreia a língua.
13 Quem muito fala trai a confidência,
mas quem merece confiança
guarda o segredo.
14 Sem diretrizes a nação cai;
o que a salva é ter muitos conselheiros.
15 Quem serve de fiador certamente sofrerá,
mas quem se nega a fazê-lo está seguro.
16 A mulher bondosa conquista o respeito,
mas os homens cruéis
só conquistam riquezas.
17 Quem faz o bem aos outros,
a si mesmo o faz;
o homem cruel causa o seu próprio mal.
18 O ímpio recebe salários enganosos,
mas quem semeia a retidão
colhe segura recompensa.
Leia o capítulo completo: Provérbios 11
Esta passagem em outras versões da Bíblia
8 O justo é libertado da angústia; e o ímpio fica em seu lugar.
9 O hipócrita com a boca arruína o seu proximo; mas os justos são libertados pelo conhecimento.
10 Quando os justos prosperam, exulta a cidade; e quando perecem os ímpios, há júbilo.
11 Pela bênção dos retos se exalta a cidade; mas pela boca dos ímpios é derrubada.
12 Quem despreza o seu próximo é falto de senso; mas o homem de entendimento se cala.
13 O que anda mexericando revela segredos; mas o fiel de espírito encobre o negócio.
14 Quando não há sábia direção, o povo cai; mas na multidão de conselheiros há segurança.
15 Decerto sofrerá prejuízo aquele que fica por fiador do estranho; mas o que aborrece a fiança estará seguro.
16 A mulher aprazível obtém honra, e os homens violentos obtêm riquezas.
17 O homem bondoso faz bem à sua, própria alma; mas o cruel faz mal a si mesmo.
18 O ímpio recebe um salário ilusório; mas o que semeia justiça recebe galardão seguro.
Versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica
8 O justo é libertado da angústia, e o ímpio fica em seu lugar.
9 O hipócrita, com a boca, danifica o seu próximo, mas os justos são libertados pelo conhecimento.
10 No bem dos justos, exulta a cidade; e, perecendo os ímpios, há júbilo.
11 Pela bênção dos sinceros, se exalta a cidade, mas pela boca dos ímpios é derribada.
12 O que despreza o seu próximo é falto de sabedoria, mas o homem de entendimento cala-se.
13 O que anda praguejando descobre o segredo, mas o fiel de espírito encobre o negócio.
14 Não havendo sábia direção, o povo cai, mas, na multidão de conselheiros, há segurança.
15 Decerto sofrerá severamente aquele que fica por fiador do estranho, mas o que aborrece a fiança estará seguro.
16 A mulher aprazível guarda a honra, como os violentos guardam as riquezas.
17 O homem benigno faz bem à sua própria alma, mas o cruel perturba a sua própria carne.
18 O ímpio recebe um salário enganoso, mas, para o que semeia justiça, haverá galardão certo.
Versão Almeida Revista e Corrigida
