Mateus 10:34-39

Bíblia > Novo Testamento > Mateus > Mateus 10 > Versículo Mateus 10:34 à 39

34 "Não pensem que vim trazer paz à terra; não vim trazer paz, mas espada.

35 Pois eu vim para fazer que
" 'o homem fique contra seu pai,
a filha contra sua mãe,
a nora contra sua sogra;

36 os inimigos do homem serão os da sua própria família'.

37 "Quem ama seu pai ou sua mãe mais do que a mim não é digno de mim; quem ama seu filho ou sua filha mais do que a mim não é digno de mim;

38 e quem não toma a sua cruz e não me segue, não é digno de mim.

39 Quem acha a sua vida a perderá, e quem perde a sua vida por minha causa a encontrará.

Leia o capítulo completo: Mateus 10

Esta passagem em outras versões da Bíblia

34 Não penseis que vim trazer paz à terra; não vim trazer paz, mas espada.

35 Porque eu vim pôr em dissensão o homem contra seu pai, a filha contra sua mãe, e a nora contra sua sogra;

36 e assim os inimigos do homem serão os da sua própria casa.

37 Quem ama o pai ou a mãe mais do que a mim não é digno de mim; e quem ama o filho ou a filha mais do que a mim não é digno de mim.

38 E quem não toma a sua cruz, e não segue após mim, não é digno de mim.

39 Quem achar a sua vida perdê-la-á, e quem perder a sua vida por amor de mim achá-la-á.

Versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica

34 Não cuideis que vim trazer a paz à terra; não vim trazer paz, mas espada;

35 porque eu vim pôr em dissensão o homem contra seu pai, e a filha contra sua mãe, e a nora contra sua sogra.

36 E, assim, os inimigos do homem serão os seus familiares.

37 Quem ama o pai ou a mãe mais do que a mim não é digno de mim; e quem ama o filho ou a filha mais do que a mim não é digno de mim.

38 E quem não toma a sua cruz e não segue após mim não é digno de mim.

39 Quem achar a sua vida perdê-la-á; e quem perder a sua vida por amor de mim achá-la-á.

Versão Almeida Revista e Corrigida

Mateus 10:33 Mateus 10:34 Mateus 10:35