Joel 2:15-17


15 Toquem a trombeta em Sião,
decretem jejum santo,
convoquem uma assembleia sagrada.

16 Reúnam o povo,
consagrem a assembleia;
ajuntem os anciãos,
reúnam as crianças,
mesmo as que mamam no peito.
Até os recém-casados
devem deixar os seus aposentos.

17 Que os sacerdotes,
que ministram perante o Senhor,
chorem entre o pórtico do templo
e o altar, orando:
"Poupa o teu povo, Senhor.
Não faças da tua herança
objeto de zombaria
e de chacota entre as nações.
Por que se haveria de dizer
pelos povos:
'Onde está o Deus deles?' "

Leia o capítulo completo: Joel 2

Toquem a trombeta em Sião,
decretem jejum santo,
convoquem uma assembleia sagrada. Reúnam o povo,
consagrem a assembleia;
ajuntem os anciãos,
reúnam as crianças

Esta passagem em outras versões da Bíblia

15 Tocai a trombeta em Sião, santificai um jejum, convocai uma assembléia solene;

16 congregai o povo, santificai a congregação, ajuntai os anciãos, congregai os meninos, e as crianças de peito; saia o noivo da sua recâmara, e a noiva do seu tálamo.

17 Chorem os sacerdotes, ministros do Senhor, entre o alpendre e o altar, e digam: Poupa a teu povo, ó Senhor, e não entregues a tua herança ao opróbrio, para que as nações façam escárnio dele. Por que diriam entre os povos: Onde está o seu Deus?

Versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Tocai a trombeta em Sião, santificai um jejum, convocai uma assembléia solene;congregai o povo, santificai a congregação, ajuntai os anciãos, congregai os menin

15 Tocai a buzina em Sião, santificai um jejum, proclamai um dia de proibição.

16 Congregai o povo, santificai a congregação, ajuntai os anciãos, congregai os filhinhos e os que mamam; saia o noivo da sua recâmara, e a noiva, do seu tálamo.

17 Chorem os sacerdotes, ministros do SENHOR, entre o alpendre e o altar, e digam: Poupa o teu povo, ó SENHOR, e não entregues a tua herança ao opróbrio, para que as nações façam escárnio dele; porque diriam entre os povos: Onde está o seu Deus?

Versão Almeida Revista e Corrigida
Tocai a buzina em Sião, santificai um jejum, proclamai um dia de proibição.Congregai o povo, santificai a congregação, ajuntai os anciãos, congregai os filhinho

Joel 2:14 Joel 2:15 Joel 2:16