6 Então Eliú, filho de Baraquel, de Buz, falou:
"Eu sou jovem, vocês têm idade.
Por isso tive receio
e não ousei dizer a vocês o que sei.
7 Os que têm idade é que devem falar,
pensava eu,
os anos avançados é que devem
ensinar sabedoria.
8 Mas é o espírito dentro do homem
que lhe dá entendimento;
o sopro do Todo-poderoso.
9 Não são só os mais velhos, os sábios,
não são só os de idade
que entendem o que é certo.
Leia o capítulo completo: Jó 32
Esta passagem em outras versões da Bíblia
6 Então respondeu Eliú, filho de Baraquel, o buzita, dizendo: Eu sou de pouca idade, e vós sois, idosos; arreceei-me e temi de vos declarar a minha opinião.
7 Dizia eu: Falem os dias, e a multidão dos anos ensine a sabedoria.
8 Há, porém, um espírito no homem, e o sopro do Todo-Poderoso o faz entendido.
9 Não são os velhos que são os sábios, nem os anciãos que entendem o que é reto.
Versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica6 E respondeu Eliú, filho de Baraquel, o buzita, e disse: Eu sou de menos idade, e vós sois idosos; arreceei-me e temi de vos declarar a minha opinião.
7 Dizia eu: Falem os dias, e a multidão dos anos ensine a sabedoria.
8 Na verdade, há um espírito no homem, e a inspiração do Todo-poderoso os faz sábios.
9 Os grandes não são os sábios, nem os velhos entendem o que é reto.
Versão Almeida Revista e Corrigida