Bíblia Sagrada Online20 Não passo de pele e ossos;
escapei só com a pele
dos meus dentes.
21 "Misericórdia, meus amigos!
Misericórdia!
Pois a mão de Deus me feriu.
22 Por que vocês me perseguem
como Deus o faz?
Nunca irão saciar-se da minha carne?
23 "Quem dera as minhas palavras
fossem registradas!
Quem dera fossem escritas num livro,
24 fossem talhadas a ferro no chumbo,
ou gravadas para sempre na rocha!
25 Eu sei que o meu Redentor vive
e que no fim se levantará
sobre a terra.
26 E, depois que o meu corpo
estiver destruído e sem carne,
verei a Deus.
Leia o capítulo completo: Jó 19
Esta passagem em outras versões da Bíblia
20 Os meus ossos se apegam à minha pele e à minha carne, e só escapei com a pele dos meus dentes.
21 Compadecei-vos de mim, amigos meus; compadecei-vos de mim; pois a mão de Deus me tocou.
22 Por que me perseguis assim como Deus, e da minha carne não vos fartais?
23 Oxalá que as minhas palavras fossem escritas! Oxalá que fossem gravadas num livro!
24 Que, com pena de ferro, e com chumbo, fossem para sempre esculpidas na rocha!
25 Pois eu sei que o meu Redentor vive, e que por fim se levantará sobre a terra.
26 E depois de consumida esta minha pele, então fora da minha carne verei a Deus;
Versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica
20 Os meus ossos se apegaram à minha pele e à minha carne, e escapei só com a pele dos meus dentes.
21 Compadecei-vos de mim, amigos meus, compadecei-vos de mim, porque a mão de Deus me tocou.
22 Por que me perseguis assim como Deus, e da minha carne vos não fartais?
23 Quem me dera, agora, que as minhas palavras se escrevessem! Quem me dera que se gravassem num livro!
24 E que, com pena de ferro e com chumbo, para sempre fossem esculpidas na rocha!
25 Porque eu sei que o meu Redentor vive, e que por fim se levantará sobre a terra.
26 E depois de consumida a minha pele, ainda em minha carne verei a Deus.
Versão Almeida Revista e Corrigida
