Jeremias 10:14-15

Bíblia > Antigo Testamento > Jeremias > Jeremias 10 > Versículo Jeremias 10:14 à 15

14 Esses homens todos
são estúpidos e ignorantes;
cada ourives é envergonhado
pela imagem que esculpiu.
Suas imagens esculpidas
são uma fraude,
elas não têm fôlego de vida.

15 São inúteis,
são objetos de zombaria.
Quando vier o julgamento delas,
perecerão.

Leia o capítulo completo: Jeremias 10

Esses homens todos
são estúpidos e ignorantes;
cada ourives é envergonhado
pela imagem que esculpiu.
Suas imagens esculpidas
são uma fraude,
elas não têm fôlego

Esta passagem em outras versões da Bíblia

14 Todo homem se embruteceu e não tem conhecimento; da sua imagem esculpida envergonha-se todo fundidor; pois as suas imagens fundidas são falsas, e nelas não há fôlego.

15 Vaidade são, obra de enganos; no tempo da sua visitação virão a perecer.

Versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Todo homem se embruteceu e não tem conhecimento; da sua imagem esculpida envergonha-se todo fundidor; pois as suas imagens fundidas são falsas, e nelas não há f

14 Todo homem se embruteceu e não tem ciência; envergonha-se todo fundidor da sua imagem de escultura; porque sua imagem fundida mentira é, e não há espírito nela.

15 Vaidade são, obra de enganos; no tempo da sua visitação, virão a perecer.

Versão Almeida Revista e Corrigida

Todo homem se embruteceu e não tem ciência; envergonha-se todo fundidor da sua imagem de escultura; porque sua imagem fundida mentira é, e não há espírito nela.

Jeremias 10:13 Jeremias 10:14 Jeremias 10:15