13 Mas o povo não voltou
para aquele que o feriu,
nem buscou o Senhor dos Exércitos.
14 Por essa razão o Senhor corta de Israel
tanto a cabeça como a cauda,
tanto a palma como o junco,
num único dia;
15 as autoridades e os homens de destaque
são a cabeça,
os profetas que ensinam mentiras
são a cauda.
16 Aqueles que guiam este povo
o desorientam,
e aqueles que são guiados
deixam-se induzir ao erro.
Leia o capítulo completo: Isaías 9
Esta passagem em outras versões da Bíblia
13 Todavia o povo não se voltou para quem o feriu, nem buscou ao Senhor dos exércitos.
14 Pelo que o Senhor cortou de Israel a cabeça e a cauda, o ramo e o junco, num mesmo dia.
15 O ancião e o varão de respeito, esse é a cabeça; e o profeta que ensina mentiras, esse e a cauda.
16 Porque os que guiam este povo o desencaminham; e os que por eles são guiados são devorados.
Versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica13 Contudo, este povo não se voltou para quem o feria, nem buscou ao SENHOR dos Exércitos.
14 Pelo que o SENHOR cortará de Israel a cabeça e a cauda, o ramo e o junco, em um mesmo dia.
15 (O ancião e o varão de respeito são a cabeça, e o profeta que ensina a falsidade é a cauda.)
16 Porque os guias deste povo são enganadores, e os que por eles são guiados são devorados.
Versão Almeida Revista e Corrigida