Isaías 63:2-3


2 Por que tuas roupas estão vermelhas,
como as de quem pisa uvas no lagar?

3 "Sozinho pisei uvas no lagar;
das nações ninguém esteve comigo.
Eu as pisoteei na minha ira
e as pisei na minha indignação;
o sangue delas respingou
na minha roupa,
e eu manchei toda a minha veste.

Leia o capítulo completo: Isaías 63

Por que tuas roupas estão vermelhas,
como as de quem pisa uvas no lagar? "Sozinho pisei uvas no lagar;
das nações ninguém esteve comigo.
Eu as pisoteei na minha

Esta passagem em outras versões da Bíblia

2 Por que está vermelha a tua vestidura, e as tuas vestes como as daquele que pisa no lagar?

3 Eu sozinho pisei no lagar, e dos povos ninguém houve comigo; eu os pisei na minha ira, e os esmaguei no meu furor, e o seu sangue salpicou as minhas vestes, e manchei toda a minha vestidura.

Versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Por que está vermelha a tua vestidura, e as tuas vestes como as daquele que pisa no lagar?Eu sozinho pisei no lagar, e dos povos ninguém houve comigo; eu os pis

2 Por que está vermelha a tua vestidura? E as tuas vestes, como as daquele que pisa uvas no lagar?

3 Eu sozinho pisei no lagar, e dos povos ninguém se achava comigo; e os pisei na minha ira e os esmaguei no meu furor; e o seu sangue salpicou as minhas vestes, e manchei toda a minha vestidura.

Versão Almeida Revista e Corrigida
Por que está vermelha a tua vestidura? E as tuas vestes, como as daquele que pisa uvas no lagar?Eu sozinho pisei no lagar, e dos povos ninguém se achava comigo;

Isaías 63:1 Isaías 63:2 Isaías 63:3