Êxodo 40:34-38


34 Então a nuvem cobriu a Tenda do En­contro, e a glória do Senhor encheu o taberná­culo.

35 Moisés não podia entrar na Tenda do Encontro, porque a nuvem estava sobre ela, e a glória do Senhor enchia o tabernáculo.

36 Sem­pre que a nuvem se erguia sobre o tabernáculo, os israelitas seguiam viagem;

37 mas, se a nuvem não se erguia, eles não prosseguiam; só partiam no dia em que ela se erguia.

38 De dia a nuvem do Senhor ficava sobre o taberná­culo, e de noite havia fogo na nuvem, à vista de toda a nação de Israel, em todas as suas viagens.

Leia o capítulo completo: Êxodo 40

Então a nuvem cobriu a Tenda do En­contro, e a glória do Senhor encheu o taberná­culo. Moisés não podia entrar na Tenda do Encontro, porque a nuvem estava sobre

Esta passagem em outras versões da Bíblia

34 Então a nuvem cobriu a tenda da revelação, e a glória do Senhor encheu o tabernáculo;

35 de maneira que Moisés não podia entrar na tenda da revelação, porquanto a nuvem repousava sobre ela, e a glória do Senhor enchia o tabernáculo.

36 Quando, pois, a nuvem se levantava de sobre o tabernáculo, prosseguiam os filhos de Israel, em todas as suas jornadas;

37 se a nuvem, porém, não se levantava, não caminhavam até o dia em que ela se levantasse.

38 Porquanto a nuvem do Senhor estava de dia sobre o tabernáculo, e o fogo estava de noite sobre ele, perante os olhos de toda a casa de Israel, em todas as suas jornadas.

Versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Então a nuvem cobriu a tenda da revelação, e a glória do Senhor encheu o tabernáculo;de maneira que Moisés não podia entrar na tenda da revelação, porquanto a n

34 Então, a nuvem cobriu a tenda da congregação, e a glória do SENHOR encheu o tabernáculo,

35 de maneira que Moisés não podia entrar na tenda da congregação, porquanto a nuvem ficava sobre ela, e a glória do SENHOR enchia o tabernáculo.

36 Quando, pois, a nuvem se levantava de sobre o tabernáculo, então, os filhos de Israel caminhavam em todas as suas jornadas.

37 Se a nuvem, porém, não se levantava, não caminhavam até ao dia em que ela se levantava;

38 porquanto a nuvem do SENHOR estava de dia sobre o tabernáculo, e o fogo estava de noite sobre ele, perante os olhos de toda a casa de Israel, em todas as suas jornadas.

Versão Almeida Revista e Corrigida
Então, a nuvem cobriu a tenda da congregação, e a glória do SENHOR encheu o tabernáculo,de maneira que Moisés não podia entrar na tenda da congregação, porquant

Êxodo 40:33 Êxodo 40:34 Êxodo 40:35