2 Samuel 10:11-12


11 E Jo­abe disse a Abisai: "Se os arameus forem fortes demais para mim, venha me ajudar; mas, se os amo­nitas forem fortes demais para você, eu irei ajudá-lo.

12 Seja forte e lutemos com bravura pelo nosso povo e pelas cidades do nosso Deus. E que o Senhor faça o que ­for de sua vontade".

Leia o capítulo completo: 2 Samuel 10

E Jo­abe disse a Abisai: "Se os arameus forem fortes demais para mim, venha me ajudar; mas, se os amo­nitas forem fortes demais para você, eu irei ajudá-lo. Sej

Esta passagem em outras versões da Bíblia

11 E disse-lhe: Se os sírios forem mais fortes do que eu, tu me virás em socorro; e se os amonitas forem mais fortes do que tu, eu irei em teu socorro.

12 Tem bom ânimo, e sejamos corajosos pelo nosso povo, e pelas cidades de nosso Deus; e faça o Senhor o que bem lhe parecer.

Versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica
E disse-lhe: Se os sírios forem mais fortes do que eu, tu me virás em socorro; e se os amonitas forem mais fortes do que tu, eu irei em teu socorro.Tem bom ânim

11 E disse: Se os siros forem mais fortes do que eu, tu me virás em socorro; e, se os filhos de Amom forem mais fortes que tu, irei a socorrer-te.

12 Esforça-te, pois, e esforcemo-nos pelo nosso povo e pelas cidades de nosso Deus; e faça o SENHOR, então, o que bem parecer aos seus olhos.

Versão Almeida Revista e Corrigida
E disse: Se os siros forem mais fortes do que eu, tu me virás em socorro; e, se os filhos de Amom forem mais fortes que tu, irei a socorrer-te.Esforça-te, pois,