1 Samuel 28:11-14


11 "Quem devo fazer subir?", perguntou a mulher.
Ele respondeu: "Samuel".

12 Quando a mulher viu Samuel, gritou e disse a Saul: "Por que me enganaste? Tu mesmo és Saul!"

13 O rei lhe disse: "Não tenha medo. O que você está vendo?"
A mulher respondeu: "Vejo um ser que sobe do chão".

14 Ele perguntou: "Qual a aparência dele?"
E disse ela: "Um ancião que veste um manto está subindo".
Então Saul ficou sabendo que era Samuel, inclinou-se e prostrou-se com o rosto em terra.

Leia o capítulo completo: 1 Samuel 28

"Quem devo fazer subir?", perguntou a mulher.
Ele respondeu: "Samuel". Quando a mulher viu Samuel, gritou e disse a Saul: "Por que me enganaste? Tu mesmo és Sau

Esta passagem em outras versões da Bíblia

11 A mulher então lhe perguntou: Quem te farei subir? Respondeu ele: Faze-me subir Samuel.

12 Vendo, pois, a mulher a Samuel, gritou em alta voz, e falou a Saul, dizendo: Por que me enganaste? pois tu mesmo és Saul.

13 Ao que o rei lhe disse: Não temas; que é que vês? Então a mulher respondeu a Saul: Vejo um deus que vem subindo de dentro da terra.

14 Perguntou-lhe ele: Como é a sua figura? E disse ela: Vem subindo um ancião, e está envolto numa capa. Entendendo Saul que era Samuel, inclinou-se com o rosto em terra, e lhe fez reverência.

Versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica
A mulher então lhe perguntou: Quem te farei subir? Respondeu ele: Faze-me subir Samuel.Vendo, pois, a mulher a Samuel, gritou em alta voz, e falou a Saul, dizen

11 A mulher, então, lhe disse: A quem te farei subir? E disse ele: Faze-me subir a Samuel.

12 Vendo, pois, a mulher a Samuel, gritou em alta voz; e a mulher falou a Saul, dizendo: Por que me tens enganado? Pois tu mesmo és Saul.

13 E o rei lhe disse: Não temas; porém que é o que vês? Então, a mulher disse a Saul: Vejo deuses que sobem da terra.

14 E lhe disse: Como é a sua figura? E disse ela: Vem subindo um homem ancião e está envolto numa capa. Entendendo Saul que era Samuel, inclinou-se com o rosto em terra e se prostrou.

Versão Almeida Revista e Corrigida
A mulher, então, lhe disse: A quem te farei subir? E disse ele: Faze-me subir a Samuel.Vendo, pois, a mulher a Samuel, gritou em alta voz; e a mulher falou a Sa