1 Samuel 1:10-11


10 e, com a alma amargurada, chorou muito e orou ao Senhor.

11 E fez um voto, dizendo: "Ó Senhor dos Exércitos, se tu deres atenção à humilhação de tua serva, te lembrares de mim e não te esqueceres de tua serva, mas lhe deres um filho, então eu o dedicarei ao Senhor por todos os dias de sua vida, e o seu cabelo e a sua barba nunca serão cortados".

Leia o capítulo completo: 1 Samuel 1

e, com a alma amargurada, chorou muito e orou ao Senhor. E fez um voto, dizendo: "Ó Senhor dos Exércitos, se tu deres atenção à humilhação de tua serva, te lemb

Esta passagem em outras versões da Bíblia

10 Ela, pois, com amargura de alma, orou ao Senhor, e chorou muito,

11 e fez um voto, dizendo: ç Senhor dos exércitos! se deveras atentares para a aflição da tua serva, e de mim te lembrares, e da tua serva não te esqueceres, mas lhe deres um filho varão, ao Senhor o darei por todos os dias da sua vida, e pela sua cabeça não passará navalha.

Versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Ela, pois, com amargura de alma, orou ao Senhor, e chorou muito,e fez um voto, dizendo: ç Senhor dos exércitos! se deveras atentares para a aflição da tua serva

10 Ela, pois, com amargura de alma, orou ao SENHOR e chorou abundantemente.

11 E votou um voto, dizendo: SENHOR dos Exércitos! Se benignamente atentares para a aflição da tua serva, e de mim te lembrares, e da tua serva te não esqueceres, mas à tua serva deres um filho varão, ao SENHOR o darei por todos os dias da sua vida, e sobre a sua cabeça não passará navalha.

Versão Almeida Revista e Corrigida
Ela, pois, com amargura de alma, orou ao SENHOR e chorou abundantemente.E votou um voto, dizendo: SENHOR dos Exércitos! Se benignamente atentares para a aflição

1 Samuel 1:9 1 Samuel 1:10 1 Samuel 1:11