- Bíblia

Bíblia > Antigo Testamento > 1 Samuel > 1 Samuel 5 > Versículo 1 Samuel 5:1 à 4

1 Depois que os filisteus tomaram a arca de Deus, eles a levaram de Ebenézer para Asdode

2 e a colocaram dentro do templo de Dagom, ao lado de sua estátua.

3 Quando o povo de Asdode se levantou na madrugada do dia seguinte, lá estava Dagom caído com o rosto em terra, diante da arca do Senhor! Eles levantaram Dagom e o colocaram de volta em seu lugar.

4 Mas, na manhã seguinte, quando se levantaram de madrugada, lá estava Dagom caído com o rosto em terra, diante da arca do Senhor! Sua cabeça e mãos tinham sido quebradas e estavam sobre a soleira; só o seu corpo ficou no lugar.

Leia o capítulo completo: 1 Samuel 5

Depois que os filisteus tomaram a arca de Deus, eles a levaram de Ebenézer para Asdode e a colocaram dentro do templo de Dagom, ao lado de sua estátua. Quando

Esta passagem em outras versões da Bíblia

1 Os filisteus, pois, tomaram a arca de Deus, e a levaram de Ebenézer a Asdode.

2 Então os filisteus tomaram a arca de Deus e a introduziram na casa de Dagom, e a puseram junto a Dagom.

3 Levantando-se, porém, de madrugada no dia seginte os de Asdode, eis que Dagom estava caído com o rosto em terra diante da arca do Senhor; e tomaram a Dagom, e tornaram a pô-lo no seu lugar.

4 E, levantando-se eles de madrugada no dia seguinte, eis que Dagom estava caído com o rosto em terra diante da arca do Senhor; e a cabeça de Dagom e ambas as suas mãos estavam cortadas sobre o limiar; somente o tronco ficou a Dagom.

Versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Os filisteus, pois, tomaram a arca de Deus, e a levaram de Ebenézer a Asdode.Então os filisteus tomaram a arca de Deus e a introduziram na casa de Dagom, e a pu

1 Os filisteus, pois, tomaram a arca de Deus e a trouxeram de Ebenézer a Asdode.

2 E tomaram os filisteus a arca de Deus, e a meteram na casa de Dagom, e a puseram junto a Dagom.

3 Levantando-se, porém, de madrugada os de Asdode, no dia seguinte, eis que Dagom estava caído com o rosto em terra, diante da arca do SENHOR; e tomaram a Dagom e tornaram a pô-lo no seu lugar.

4 E, levantando-se de madrugada no dia seguinte, pela manhã, eis que Dagom jazia caído com o rosto em terra, diante da arca do SENHOR; e a cabeça de Dagom e ambas as palmas das suas mãos, cortadas sobre o limiar; somente o tronco ficou a Dagom.

Versão Almeida Revista e Corrigida

Os filisteus, pois, tomaram a arca de Deus e a trouxeram de Ebenézer a Asdode.E tomaram os filisteus a arca de Deus, e a meteram na casa de Dagom, e a puseram j

1 Samuel 4:22 1 Samuel 5:1 1 Samuel 5:2

1 Samuel 5:1-4

Esta passagem em outras versões da Bíblia